Description by the author: "I transferred the scene directly from Terragen into Max (mesh by Joshu's Hund, thanks). I used a strata texture on some of the layers and added some athmoshere.
Additionally to the (sun-)light out of Terragen I put in a skylight. Then I used a photograph as the background for the sky and the clouds far away. The clouds near the mountain were made with Afterburn."